¿Diferencia entre delitos estatales y delitos federales?

Los delitos estatales pueden incluir delitos como robo y violaciones de tráfico. Los delitos federales pueden incluir delitos cometidos en propiedad federal o acciones como el tráfico o la trata de personas.

Algunos delitos penales están sujetos a enjuiciamientos estatales porque constituyen una violación de leyes estatales. Del mismo modo, algunos actos delictivos son delitos según la ley federal porque se trata de un problema federal o nacional. No obstante, existen delitos penales que pueden estar sujetos a las leyes federales y estatales y, por lo tanto, la persona acusada puede ser procesada en un tribunal federal o estatal.

¿Diferencia entre los procedimientos y enjuiciamiento de delitos estatales y federales?

En los delitos estatales, los/as agentes de policía o alguaciles del condado son quienes investigan, los/as fiscales son estatales o municipales, y los/as jueces/zas suelen ser nombrados por los/as gobernantes. Además, los pasos en el sistema de justicia penal de Texas en un caso penal incluyen arresto, acusación, negociación de culpabilidad, juicio y pos-juicio. Generalmente, los procesamientos son rápidos en comparación con los tribunales federales.

Los delitos federales son investigados por un/a agente u oficial federal, como los/as agentes de la DEA. Los/as fiscales suelen ser fiscales de Estados Unidos y el presidente nombra a los/as jueces/zas. Además, el procedimiento para los casos federales incluye la carga de la prueba, la vista preliminar, el juicio y la sentencia.

En un caso penal, la carga de la prueba recae en el/la Fiscal de EE. UU. o el gobierno. Es decir, el gobierno debe mostrar evidencia de que la persona acusada es culpable «más allá de toda duda razonable».

¿Cómo funciona la Cláusula de Doble Exposición?

Muchas personas tienden a creer que la Cláusula de Doble Exposición de la Quinta Enmienda de la Constitución de EE. UU. las protege de ser acusadas por el mismo delito en los tribunales estatales y federales. Sin embargo, éste no es el caso. Aunque la cláusula protege a cualquier persona de ser juzgada dos veces por el mismo soberano y bajo el mismo delito, existe una excepción conocida como la «doctrina de soberanos separados». Esto es importante porque los estados y el gobierno federal están separados; por lo tanto, una persona puede ser juzgada tanto en un tribunal estatal como en un tribunal federal por el mismo delito.

¿Qué implica el derecho a permanecer en silencio?

Uno de los pasos más importantes que puede tomar una persona cuando es arrestada es permanecer en silencio. Toda persona con ciudadanía estadounidense tiene el derecho legal de no incriminarse a sí mismo gracias a la Quinta Enmienda de la Constitución de EE. UU. Esto significa que la persona no está obligada a hablar con la policía con la excepción de identificarse. Una vez que la persona es arrestada, cualquier cosa que diga puede usarse en su contra en la corte. Incluso las declaraciones dichas de pasada pueden utilizarse en la vista.

¿Qué categorías de delitos existen?

Los delitos pueden clasificarse como delitos graves, delitos menos graves e infracciones.

  • Un delito grave tiene penas severas. Puede incluir pasar tiempo en la cárcel o prisión estatal. El castigo varía según múltiples factores, como la naturaleza del delito y los antecedentes penales de la persona acusada.
  • Al una persona ser acusada de un delito menos grave las penas comunes pueden incluir fuertes multas, libertad condicional, servicio comunitario y/o tener que pasar tiempo en la cárcel si la persona es declarada culpable. Estos delitos se dividen en clases tales como delito menos grave clase A o clase B.
  • Las infracciones son un delito que normalmente se comete mientras se opera un vehículo motorizado y generalmente se castigan con una multa, como recibir una multa por exceso de velocidad.

¿Instancias en las que el gobierno federal tendría jurisdicción sobre un delito penal?

  • Delito que tiene lugar en propiedad federal: Por ejemplo, asesinar a una persona en un edificio propiedad del gobierno.
  • Cualquier delito que involucre a agentes/oficiales federales: Un acto criminal contra un/a agente federal, como agredir a un/a agente de la DEA.
  • Cometer un delito que traspasa las fronteras estatales: Esto puede incluir secuestrar a una persona y cruzar las fronteras estatales.
  • Un delito en el que el acto delictivo cruza las fronteras estatales: Por ejemplo, cuando una persona comete un fraude en Internet, muchas personas se ven afectadas en varios estados.
  • Infracciones personalizadas: Esto puede incluir el contrabando (Ej., drogas, armas), infringir aranceles de importación (Ej., cancelar el origen de la importación y el valor para evadir el pago de impuestos de importación, importar pornografía infantil), violar las regulaciones de exportación (es decir, muchos productos están sujetos a limitaciones y restricciones), y hacer declaraciones falsas durante las disposiciones aduaneras.

¿Qué abarca una sentencia federal?

Las siguientes agencias federales de aplicación de la ley son responsables de investigar los delitos federales: la Oficina Federal de Investigaciones, el Servicio de Impuestos Internos, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, la Agencia de Control de Drogas, la Oficina de Armas de Fuego de Alcohol y Tabaco y el Servicio Secreto.

Una sentencia por un delito penal puede incluir la restitución a pagar a la persona víctima del delito.

Si el veredicto es culpable, los/as jueces/zas federales consideran varias fuentes para dictar la sentencia para la persona acusada. El/la juez/a considera las pautas de la Comisión de Sentencias de EE. UU., que establece el castigo máximo y mínimo para ciertos delitos. Otras fuentes que toma en consideración son las pruebas producidas durante el juicio, la información relevante proporcionada por el/la Fiscal de EE. UU., el/la abogado/a defensor/a, el/la oficial de servicio previo al juicio y las declaraciones de las víctimas y la persona acusada. Además, también puede considerar una variedad de otros factores, por ejemplo, delitos penales anteriores, si la persona acusada expresa remordimiento o arrepentimiento por su delito, y el delito que se cometió.

¿Tipo de delitos penales?

  • Delitos contra el medio ambiente
  • Delitos que involucran delitos federales (tráfico de drogas, tráfico y trata de personas, cargo federal de armas)
  • Delitos cometidos por menores (uso identificación falsa, travesuras criminales, menor en posesión de alcohol)
  • Delitos que involucran drogas y narcóticos (cultivo o entrega de marihuana, posesión grave de marihuana, posesión con intención de entregar, posesión de una sustancia controlada, posesión y entrega de concentrado de THC, tráfico/contrabando de drogas, fabricación de drogas, fraude de medicamentos recetados)
    • Los concentrados de THC se utilizan para vapeadores, dispositivos de “dabbing” y otras formas comunes de consumir marihuana.
  • Delitos que involucran un arma (portar un arma excepto cuando la persona se encuentre en sus propias instalaciones o de camino a su vehículo, tener una arma a plena vista a menos que la persona cuente con licencia para portar un arma, delincuente en posesión de un arma)
  • Delitos relacionados con el sexo (exposición indecente, lascivia pública, abuso sexual infantil, relación inapropiada, agresión sexual agravada, pornografía infantil, indecencia con un niño, exposición – tercer grado, contacto físico – segundo grado, solicitud en línea de un/a menor, prostitución, agresión sexual, agresión sexual agravada contra un menor)
  • Delitos que involucran la violencia (asalto a un/a miembro de la familia, asesinato/homicidio, homicidio vehicular, violencia continua contra la familia)
  • Delito de cuello blanco (tarjeta de crédito/robo de identidad)
  • Delitos que involucran el robo (robo, hurto, robo y daño corporal/amenaza de daño corporal)
  • Delitos que involucran conducir bajo la influencia de alcohol o drogas (conducir en estado de ebriedad (DWI): primera infracción de DWI, segunda infracción de DWI, tercera infracción de DWI) (delito grave de DWI: homicidio en estado de ebriedad, DWI con un niño pasajero, navegación en estado de ebriedad, DWI con daños a la propiedad, DWI con BAC superior a .15) (también: DWI por sustancias controladas, DWI por marihuana, DWI por medicamentos recetados, DWI para menores de edad, DWI por conductores comerciales, suspensiones de licencias administrativas, rechazo a someterse a pruebas)
  • Delitos que involucran la violencia familiar (abandonar a un/a niño/a y/o poner en peligro a un/a niño/a, violencia doméstica, órdenes de protección)

¿Qué es una fianza?

Texas ofrece fianzas a las personas arrestadas para que puedan pagar y no permanecer en prisión durante el proceso. Una fianza busca garantizar que la persona asistirá a todas sus próximas citas en la corte. La fianza dependerá de ciertos factores, incluido el estado financiero, la gravedad del delito y si la persona tiene riesgo de fuga. Normalmente, un/a juez/a establecerá una fianza en la primera comparecencia de la persona ante el tribunal. A la persona no se le garantiza una fianza y, según las circunstancias, se le podría negar una por completo. Sin embargo, si a la persona se le ofrece una fianza, ella puede pagarla o a través de una tercera empresa. Cuando una empresa de terceros paga la fianza, se denomina fianza de garantía. En la mayoría de los casos, la persona deberá pagar a la compañía de fianzas hasta el 20 por ciento del monto de la fianza una vez liberada.

Nuestras Oficinas

Houston
2900 Woodridge Dr #250
Houston, TX 77087
(832) 702-0295
Monday - Friday
8:00am - 6:00pm
Conroe
409 N Loop 336 W #1
Conroe, TX 77301
(936) 756-5961
Monday - Friday
8:00am - 5:00pm